Hotel Transsilvanien 2

Hotel Transsilvanien 2

In der Fortsetzung der Trickfilm-Komödie soll Draculas Enkel zu einem richtigen Vampir erzogen werden.

09.11.2015

Von PATRICK T. NEUMANN, dpa

Im Hotel Transsilvanien entspannen Werwölfe und Mumien ebenso am Pool wie normale Urlauber. Selbst Vampa Drac alias Graf Dracula, der traditionsbewusste Hotelbesitzer, hat sich damit abgefunden, dass seine Tochter Mavis einen Menschen geheiratet hat. Er ist vernarrt in seinen Enkel Dennis, den er Denisovich ruft, weil das mehr nach Vampir klingt.

Doch die Idylle ist bedroht: Mavis will den Jungen unter Menschen aufwachsen lassen, und Dennis kann weder fliegen noch hat er Fangzähne. Vampa Drac muss handeln. Die Ausgangssituation für ein kurzweiliges, rasantes Animationsabenteuer ? und genau das ist „Hotel Transsilvanien 2?.

Der zweite Teil schließt an den Originalfilm an: Mit viel Liebe zum Detail werden wieder die allzu menschlichen Schwächen der Monster und Schattenwesen seziert. Hat der Unsichtbare wirklich eine unsichtbare Freundin oder knutscht er einfach in die Luft? Nicht nur Kinder müssen zwischendrin immer wieder laut loslachen.

Natürlich ist das alles nicht mehr ganz neu. Die Erkenntnis „Monster sind auch nur Menschen? war vor allem beim Kinostart des ersten Teils im Jahr 2012 urkomisch. Doch der Regisseur Genndy Tartakovsky hat es geschafft, auch im zweiten Teil Gags abzufeuern, die nicht aufgewärmt wirken.

Dazu kommt der großartige Look des Films mit neuen Schauplätzen. Diesmal geht es raus aus dem bekannten Hotel. Mavis (gesprochen von Palina Rojinsky) taucht mit ihrem Mann Johnny (Andreas Bourani) in die menschliche Vorstadtwelt ab und lernt Dinge wie 24-Stunden-Supermärkte und 48 Sorten Slush-Eis kennen. Dracula hingegen unternimmt mit seinen Monsterfreunden und Dennis einen Grusel-Trip in den schwarzen Wald.

Vielleicht kann der erlebte Schrecken aus dem rotgelockten Jungen einen echten Vampir machen? Doch der Schrecken will sich nicht einstellen: Teenie-Mädchen kreischen beim Anblick von Frank (Frankensteins Monster) nicht vor Entsetzen, sondern aus Freude über das ungewöhnliche Selfie-Motiv. Mumie Murray zwickt beim Beschwörungstanz ein Hexenschuss. Und der gestresste Werwolf-Papa Wayne bohrt seine Zähne lieber in ein Frisbee als in ein Reh. Der totale Reinfall für Vampa Drac (Rick Kavanian). Denn Dennis hat kurz vor seinem fünften Geburtstag immer noch keine Vampirzähne. Danach gibt es keine Hoffnung mehr.

Als letzte Rettung kommt Ur-Opa Vlad zur Geburtstagsfeier, ein Vampir der ganz alten Schule. Mit knarzig-säuselnder Stimme beschwört Dieter Hallervorden als Vlad alte Zeiten. Kann er den Jungen so erschrecken, dass ein Vampir aus ihm wird? Soll er das überhaupt?

Monster sind angsteinflößend ? - nur nicht im „Hotel Transsilvanien?. Die Erkenntnis ist im zweiten Teil zwar nicht neu, aber immer noch lustig.