Ein Flüchtlingsdrama der anderen Art: „Zeit im Dunkeln“, Henning Mankells Introspektive einer Vater-

Tübingen. Also schließt man eine Weile die Augen zur Probe aufs Exempel: Ja, stimmt. Man hört Harald Arnold, aber man sieht Robert Arnold vor dem geistigen Auge, seinen Sohn und – in diesem Fall – Regisseur. Die gleiche Diktion, Melodie, das gleiche Stimmtimbre. Nicht auseinanderzuhalten. Ein König ohne Land Von diesem Randdetail zur Hauptsache: Das Thema Flucht drängt überall auf die Bühnen, auc...