Kathrin Kammerer über das Jubiläum des Dolmetscher-Pools

Helfen, die Sprachlosigkeit zu überwinden

Wenn die Worte fehlen und die Verständigung nicht klappt, sind sie zur Stelle: Menschen wie Mustafa Sary, die ehrenamtlich als Dolmetscher arbeiten.

11.12.2017

Von Kathrin Kammerer

Die meisten von ihnen sind vor vielen Jahren aus ihren Heimatländern nach Deutschland gezogen, viele sind vor Krieg und Armut geflüchtet. Sie wissen, wie es sich anfühlt, fremd in der neuen Heimat zu sein. Das Wetter ist anders, das Essen, die Religion, die Kultur, die Mentalität der Menschen. Und dazu fehlt am Anfang meist auch das Allerwichtigste: die Sprache. Vor zehn Jahren gründete die Stadt...

86% des Artikels sind noch verdeckt.